このたび、田中明日菜選手がFFCフランクフルト（ドイツ）へ移籍することが決定しました。INAC神戸の選手としてプレーをするのは6月16日（日）なでしこリーグカップVSアルビレックス新潟戦が最後となります。　

MF･DF/　田中明日菜（タナカアスナ/TANAKAAsuna）背番号4番〈所属期間〉　4年6ヶ月〈移籍先〉　FFCフランクフルト（ドイツ-ブンデスリーガ1部）　　　〈契約期間〉　2013年7月1日～2015年6月30日　完全移籍〈身長/体重/生年月日〉　164cm　/　52kg　/　1988.04.23生〈リーグ通算成績〉　　113試合/17得点　※2013年6月12日現在〈日本代表通算成績〉　23試合/3得点　※2013年6月12日現在〈主な代表歴〉　AFCU-17女子選手権（2005）FIFAU-20女子ワールドカップ（2008）FIFA女子ワールドカップ（2011）・ロンドンオリンピック（2012）

【田中明日菜選手コメント】　私の中で、ロンドンオリンピックが海外移籍を決心するきっかけになりました。その時は、どこの国でプレーするかなどは考えていませんでしたが、今年のオフにドイツのフランクフルトの練習会に参加をした際に、1つ1つの練習に対するモチベーション、外国人ならではの球際の強さ、そして日本では感じられないものが、ここでは体験できると思いフランクフルトへの移籍を希望しました。　まずは試合に出場することを目標に、自分のビルドアップ能力がどれだけドイツでも通用するのか挑戦してみたいです。ドイツの人たちのレベルを体験することによって自信を得て、サッカー選手として大きく成長をしたいと思っています。　INAC神戸では4年半、お世話になりました。今まで応援してくださったみなさまにはとても感謝をしています。これからもINAC神戸と日本の女子サッカー、そしてこれからも変わらずに私のことも応援していただけたら嬉しいです。本当にありがとうございました。