ジェフユナイテッド市原・千葉レディースでは、既にお知らせしました監督就任の内容について、カルメレ・トレス監督の名前表記を、より発音に近い形に変更いたします。また、指導歴に表現が異なるところがありましたので修正いたします。なお、７月６日（日）に来日することが決まりましたので、併せてお知らせいたします。

カルメレ・トレス（Karmele Torés）

□生年月日

1967年6月21日

□出身国

スペイン

□指導歴

1989年-1990年 Atlético Villa Madrid C.F.F. （成人女子スペイン１部リーグ）監督
1990年-1991年 Oroquieta-Villaverde C.F.F. （成人女子スペイン１部リーグ）監督
1992年-1993年 C.F. Santa Eugenia （少年男子U12）監督
1995年-1997年 A.F.F. Butarque （成人女子スペイン１部リーグ）監督
2000年-2001年 S.R. Villaverde-Boeticher （成人男子マドリード自治州１部リーグ）フィジカルコーチ
2000年-2003年 Universidad Europea – CEES （フットサル・成人男性スペイン１部リーグ）フィジカルコーチ
2002年-2004年 Estudiantes C.F.F. （成人女子スペイン１部リーグ）監督
2004年-2005年 A.D. Torrejón C.F. Bチーム （成人女子スペイン２部リーグ） 監督
2016年-2018年 C.D. Tacón （成人女子スペイン２部リーグ） 助監督
2019年-2025年 マドリード自治州女子U12代表 代表監督
2021/22シーズン：スペイン全国大会準優勝
2024/25シーズン：スペイン全国大会優勝

□資格

• スポーツサイエンティスト（運動・スポーツ科学学士）
• スペインサッカー連盟 指導者ライセンス レベル3

□その他

• 中学・高校体育教員（公務員）
• マドリード自治州サッカー連盟 技術強化プログラム 講師
• マドリード自治州サッカー連盟 指導者ライセンススクール 講師（レベル１、レベル２）
• マルチスポーツ推奨スクール創設者兼ダイレクター

□コメント

「クラブの一員になること、そしてジェフユナイテッド市原・千葉レディースのように大きな可能性を持つチームをサポートできることを嬉しく思います。チームの将来的な成功に向けて、情熱と責任感を持って貢献できることを楽しみにしています。」